Laventorreña-'s profileSommer, Palmen, Sonnensc...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    3/9/2006

    No te fíes sólo de lo que ves...

    Ya estoy aquí ;)
     
    Tengo pendiente un par de actualizaciones (como, por ejemplo, la de los dioses hindúes, alguna otra de un trailer de impresión... cositas que contar), pero... ayer terminé el libro en el que se basa la entrega de hoy, y tengo que escribirla cuanto antes :) Además, con esto del Salamanca Friki Short Film Festival de este fin de semana, no sé cuándo voy a poder volver a actualizar... intentaré tener los dioses haciendo de las suyas esta noche ;)
     
    Pero este libro... este libro es increíble. No es que sea una historia muy intrincada, con una trama difícil de seguir... es cómo está contada (otra vez), es el personaje principal, y la característica principal de ese personaje, que le hace percibir el mundo de una forma distinta, y hace que, cuando cierras el libro para bajarte del metro, pienses no sobre la historia, sino sobre cómo sería "ver" la vida de esa forma.
     
    Apreciar las cosas cotidianas requiere un esfuerzo, porque estamos tan acostumbrados a tenerlas que es difícil hacer como si las viéramos por primera vez. Podemos intentar, como en la jornada de accesibilidad y comunicación de ayer miércoles, cerrar los ojos e intentar colorear una casa, o intentar buscar soluciones para situaciones del día a día en la vida de una persona sorda profunda. La vista y el oído son los sentidos más importantes... ¿o no? El sentido del gusto es lo que queda cuando, ya en casa, nada más te puede recordar la persona con la que has compartido un beso de despedida. El tacto... Aitana lo dejó bien claro en su taller "Se buscan 30 cuerpos (en movimiento)": normalmente, tocamos a las personas que conocemos, pero ¿qué pasaría si esa información táctil, complementaria, de repente fuera la única de la que dispones; si no conocieras a la persona, pero sí conocieras su cuerpo?
     
    ¿Y el olfato?
     

     
    - [...] ¿Cómo huele un lactante cuando huele como tú crees que debe oler? Vamos, dímelo.
    - Huele bien - contestó la nodriza.
    - ¿Qué significa bien? - vociferó Terrier - Hay muchas cosas que huelen bien. Un ramito de espliego huele bien. El caldo de carne huele bien. Los jardines de Arabia huelen bien. Yo quiero saber cómo huele un niño de pecho.
     
    [...]
     
    - Pues... - empezó la nodriza - no es fácil de decir porque... porque no huelen igual por todas partes, aunque todas huelen bien. Veréis, padre, los pies, por ejemplo, huelen como una piedra lisa y caliente... no, más bien como el requesón... o como la mantequilla... eso es, huelen a mantequilla fresca. Y el cuerpo huele como... una galleta mojada en leche. Y la cabeza, en la parte de arriba, en la coronilla, donde el pelo forma un remolino, ¿veis, padre?, aquí, donde vos ya no tenéis nada... - y tocó la calva de Terrier, quien había enmudecido ante aquel torrente de necios detalles e inclinado, obediente, la cabeza -, aquí, precisamente aquí es donde huelen mejor. Se parece al olor del caramelo, ¡no podéis imaginar, padre, lo dulce y maravilloso que es! Una vez se les ha olido aquí, se les quiere, tanto si son propios como ajenos. Y así, y no de otra manera, deben oler los niños de pecho. Cuando no huelen así, cuando aquí arriba no huelen a nada, ni siquiera a aire frío, como este bastardo, entonces... Podéis llamarlo como queráis, padre, pero yo - y cruzó con decisión los brazos sobre el pecho, lanzando una mirada de asco a la cesta, como si contuviera sapos -, ¡yo, Jeanne Bussie, no me vuelvo con esto a casa!
     
    [...] [La nodriza se va].
     
    Entonces el niño se despertó. Se despertó primero con la nariz. La naricilla se movió, se estiró hacia arriba y olfateó. Inspiró aire y lo expiró a pequeñas sacudidas, como en un estornudo incompleto. Luego se arrugó y el niño abrió los ojos. Los ojos eran de un color indefinido, entre gris perla y blanco opalino tirando a cremoso, cubiertos por una especie de película viscosa y al parecer todavía poco adecuados para la visión. Terrier tuvo la impresión de que no le veían. La nariz, en cambio, era otra cosa. Así como los ojos mates del niño bizqueaban sin ver, la nariz parecía apuntar hacia un blanco fijo y Terrier tuvo la extraña sensación de que aquel blanco era él, su persona, el propio Terrier. Las diminutas ventanillas de la nariz y los diminutos orificios en el centro del rostro infantil se esponjaron como un capullo al abrirse. O más bien como las hojas de aquellas pequeñas plantas carnívoras que se cultivaban en el jardín botánico del rey. Y al igual que éstas, parecían segregar un misterioso líquido. A Terrier se le antojó que el niño le veía con la nariz, de un modo más agudo, inquisidor y penetrante de lo que puede verse con los ojos, como si a través de su nariz absorbiera algo que emanaba de él, Terrier, algo que no podía detener ni ocultar... ¡El niño inodoro le olía con el mayor descaro, eso era! ¡Le husmeaba! Y Terrier se imaginó de pronto a sí mismo apestando a sudor y a vinagre, a chucrut y a ropa sucia. Se vio desnudo y repugnante y se sintió escudriñado por alguien que no revelaba nada de sí mismo. Le pareció incluso que le olfateaba hasta atravesarle la piel para oler sus entrañas. Los sentimientos más tiernos y las ideas más sucias quedaban al descubierto ante aquella pequeña y ávida nariz, que aún no era una nariz de verdad, sino sólo un botón, un órgano minúsculo y agujereado que no paraba de retorcerse, esponjarse y temblar.
     

     
    "El Perfume", Patrick Süskind
     
     

    Comments (5)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Picture of Anonymous
    Mr. Forfy wrote:
    Iba a buscar información de la película o incluso un trailer que hay circulando por la red, pero la verdad es que leyendo el post uno se pregunta como van a hacer una adaptación en condiciones de semejante libro. Supongo (sin leerlo, ojo!) que parte de su grandeza residirá en como esta contado. El cine puede transmitir sensaciones visuales muy fuertes, pero este libro hace falta "olerlo"
    En lo de los sentidos yo siempre digo que tengo muy poco olfato y que le damos muy poca importancia como dice Daniman, pero esta ahí, si no tuvieramos nada de nada no podríamos "oler" el peligro, cuando algo se quema, o hay una fuga de gas...es más importante de lo que puede parecer, y desde luego, no podría experimentar lo que dice Saricchiella que es algo absolutamente genial  :)
    Y en inglés yo también tuve una conversación parecida, pero era algo así como que tenemos seis sentidos, y el sexto es el de la orientación sensorial, era algo así como que ese sentido que nos permite, si cerramos los ojos y no tenemos referencia visual, saber donde esta nuestro brazo por ejemplo (una cosa muy rara que no había escuchado antes)
    Por lo demás yo digo si a tu teoría Estrella. Hazme caso que sí.
    Mar. 20
    Estrella: XDDDD "Grandes Enigmas de la Historia. En el capítulo de hoy: el chucrut, ese gran desconocido." Muchísimas gracias, Estrella, por sacarme de la duda, hay una tienda en Getafe en la que te sirven perritos calientes con chucrut, y a mí nunca me había dado mucha confianza... de todas formas, eso no es excusa: el Terrier éste es un guarro ¬¬
     
    Muy interesante también el tema de las feromonas (así me gusta, comentarios culturales ^^), me ha encantado el razonamiento de por qué las chicas somos normalmente más bajitas que los chicos... igual tenemos que echarles una manita a las feromonas de vez en cuando con alguna que otra técnica depurada de nuestra Inner Bitch, pero la base está ahí, a los pobres incautos no les queda más remedio que enamorarse XDDD
    Es genial llegar a casa después de estar con él, y de repente, mientras te estás cambiando (tan cansada que no estás segura de estar despierta), te encuentras con su olor en la camiseta... no el olor de su colonia, que también... sino su olor :) 
     
    Daniman: Bienvenido de vuelta! Ya nos contarás qué tal tu aventura italiana... :P Te lo has leído?? Bien!! :D Lo de los sentidos tiene miga... no nos damos cuenta de cómo podría afectar a nuestra vida un cambio en ellos; a lo mejor, como he dicho antes, con la vista y el oído sí podemos intentar imaginarlo, pero por ejemplo, con el tacto es casi imposible hacerse a la idea... imaginar que no tenemos piel, o que nuestra piel no cumple alguna de las funciones que tiene... buff. Incluso el gusto, el gusto es la primera "prueba" que pasan las cosas que entran en nuestro cuerpo como combustible, que se dice pronto...
     
    Mar. 18
    Estrellawrote:
    A propósito de la importancia de los sentidos, estoy de acuerdo con Dani, el olfato lo tenemos un poco "olvidado", igual que el tacto... Hace poco, en inglés estábamos con el tema de los sentidos :P y tuvimos entre todos una conversación parecida.
     
    Descubrimos que, aunque parezca raro, nos basamos muchísimo en el olfato, aun sin darnos cuenta, al tratar con la gente. Eso es porque el olfato es el que entra en juego por ejemplo en el tema del amor, que requiere de una química, de unas pequeñas feromonas que vamos emanando por ahí, sin ton ni son... Por eso las mujeres somos más bajitas (normalmente) que los hombres, para que puedan olernos la coronilla y así enamorarse de nosotras, y nosotras olemos como la nodriza la coronilla de los bebés para así quererlos automáticamente :) Estas feromonas y no el perfume Dolce & Gabanna que llevamos es el aroma que aspiramos cuando nos encontramos con la persona que queremos, cuando nos quedamos con su sudadera, cuando ha quedado atrapado su olor en el hombro de nuestra propia camisa... :) Estas feromonas que olemos también hacen que las mujeres que se tratan a menudo sincronicen sus menstruaciones, pero eso es otra historia... XD
     
    Además sin olfato no podríamos saborear la comida, ¡¡seríamos incapaces de averiguar a qué sabe el chucrut!! :O
    Mar. 10
    Pedro Danielwrote:
    Holaaaa de nuevo. Ahora que he vuelto, vamos a meter caña en estos sitios, jeje.
     
    Por fin un libro que he leido hombre!!!! ya no me siento totalmente inculto... El libro es sencillamente genial. Te lo lees de un tirón, y a buen seguro que te llenara de sorpresas (ni que hablar del final, jeje).
     
    De todos nuestros sentidos, yo creo que el olfato es el que más tenemos atrofiado... lo despreciamos casi, pues apenas si nos sirve para indicarnos donde hay malos olores. Yo siempre pensé que la vista era el sentido más importante (por lo menos es el que mas apreciamos), sin embargo, me sorprendió leer (si, a veces leo yo tb) que el sentido más importante es el tacto. Este sentido nos da información constantemente de muchas cosas; calor, presión, humedad, etc. Más aún, al parecer sin este sentido no sobreviviriamos mucho tiempo (literalmente), pues el cuerpo lo usa para infinidad de cosas.
     
    En fin... que estoy encantado de "veros" de nuevo por aqui....
     
    Un abrazo a tod@s.
     
    Dani
    Mar. 10
    Estrellawrote:
    "¡El niño inodoro le olía con el mayor descaro, eso era!" XD ¡¡Y encima olía a chucrut!!
     
    Qué bien saber lo q es el chucrut :) Nunca había oído hablar de él y menos problarlo, pero a Juandi le gustaba mucho y un día q estábamos en el Carrefour de Bulevar precisamente (o eso creo), compró una lata y entonces supe lo q era!! Lo triste es q ya no me acuerdo muy bien... :S Qué horror, acabo de descubrir que ya no sé lo q es el chucrut...
    Y lo q es peor, sé que lo supe y q de hecho existe, pero ahora no sé qué es algo q sé que es :'(
    Voy a tener q pasarme por el Carre a refrescarme la memoria :P ... (Unos minutos después) Al final ha sido el Eroski el q ha acabado con mi duda :) Es col :)
     
    En fin, me ha encantado El Perfume, otro libro q apunto en mi lista y en la de Daniman. Espero q lo paséis muy bien en Salamanca ;)
    Besos!! :**
    Mar. 10

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://saricchiella.spaces.live.com/blog/cns!1039D4E5C233AC59!727.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None